[:pt]Varanda[:en]Balcony[:]

[:pt]Em São Miguel a paisagem atlântica da Vila é inconfundível, marcada pela presença da Reserva Natural do Ilhéu de Vila Franca do Campo.

A Varanda da Casa de Praia é uma aprazível varanda sobre o atlântico e a Praia da Vinha d’ Areia, onde o cheiro a maresia, o som das ondas e a enseada basáltica da costa é ainda presenteada com a paisagem do torreão do Ilhéu e os mastros dos veleiros na marina à sua direita.

Aqui apetece ficar toda a tarde e até ao cair da noite a bebericar uma cerveja, a trincar um prato de marisco ou tremoço, a ler um livro ou a namoriscar.

[:en]São Miguel island lansdcape are mesmaritiny, from our balcony you can appreciate the amazing beauty of our imcomparable Vila Franca do Campo islet.  

The Casa de Praia restaurant lounge balcony, is a place to have lunch, dinner or even a drink by the sea with an outstanding view over the beach and the Atlantic ocean. 

[:]